in detail

He thought it out in detail.

他想得很细致。

He could try to sublimate the problem by writing, in detail, about it

他可以努力通过详细记述该问题而使其受到人们的正视。

Didn't record in detail but we'll know the area.

没有详细纪录，不过大概的地区应该能知道。

The matter will be explained in detail in a separate letter.

此事当另函详陈。

Thankfully, after I explained my plan to them in detail, they said yes.

谢天谢地，在向他们详细解释了我的计划后，他们答应了。

The next section will consider this environmental statute in detail.

下一部分将详细论述环境法令的问题。

Though off-puttingly complicated in detail, local taxes are in essence simple.

虽然地税在细节上复杂得要命，但在本质上却很简单。

They are agreed in principle but not in detail.

他们的看法在大体上是一致的,但是在细节上有所不同.

All components and the principle of the power quality detecting system are introduced in detail in this paper.

对电能质量检测系统的组成部分和工作原理进行了详细介绍。

The changes are explained in detail overleaf.

修改处在背面有详细的说明。

We examine the wording in detail before deciding on the final text.

我们彻底仔细地检查了措词后才最终定稿。

She described the accident in detail.

她详细地叙述了那次事故.

His paintings are almost photographic in detail.

他的绘画细致得简直和照片一样逼真。

The case is not in detail.

案例不详.

This needn't be related in detail.; There is no need to go into details.

无庸细述。

The author studies the test control system of hydraulic power steering performance test-bed in detail.

作者结合参与开发的液压动力转向器性能试验台项目，对其测控系统进行了较详细的研究。

He told them in detail of his experiments.

他给他们详细地谈了他试验的情况.

The performance of adaptive arrays with mutual coupling compensation was analyzed in detail.

对互耦补偿后的自适应阵列性能作了深入的分析。

The radio broadcast the news in detail.

无线电台详细地广播了那则消息.

All of which, combined with California's reputation as the home of technological innovation, makes the place ideal for developing and testing systems designed to monitor pollution in detail.

所有这些，再加上加利福尼亚州科技创新之州而闻名，使得该州成为开发和测试详细监测污染系统的理想之地。

It wasn't a spur-of-the-moment decision. We discussed it in detail beforehand.

这可不是头脑一热作出的决定。我们事先仔细地讨论过。

He explained his viewpoint in detail.

他详细地解释了他的观点.

Firstly, the end-to-end delay of message is studied in detail.

首先分析了报文端对端传递时延的构成，揭示了报文传输的本质；

Everyone was doubtful at first, but his statement in detail held up.

起初大家都怀疑，但他的详细叙述证明情况属实。

He could try to sublimate the problem by writing, in detail, about it.

他可以努力通过详细记述该问题而使其受到人们的正视。

She described in detail their resisting the invaders.

她详细叙述了他们抵抗侵略者的事迹.

The most brilliant leadership can be mired in detail.

最有才干的领导也会陷于拘泥琐事的困境中。

Let's sit down and talk it over in detail.

咱们坐下细谈吧。

The construction and principle of system, and design of major software are described in detail.

对系统的结构和工作原理，以及主要软件模块的设计进行了较详细的叙述。

You can review your policy in detail for a full 15 days without obligation.

您可以在15天的免费体验期内仔细审核保单细则。